Proposées en trois cycles de vêpres par Françoise Lasserre/Arranged in three cycles of Vespers by Françoise Lasserre :

Vêpres à des saints martyres & Messe /
Vespers of Holy Martyrs and Mass
Vêpres d'un confesseur et Messe a capella/
Vespers of a Confessor and Mass a cappella

Vêpres solennelles à St Jean-Baptiste /
Solemn Vespers of St John the Baptist

Avec la participation de La Fenice pour le disque 3/
With the participation of La Fenice on CD 3

Monteverdi nous lègue avec la Selva morale e spirituale* son testament artistique. Maître de chapelle de Saint-Marc, et prêtre depuis dix ans, Monteverdi rassemble dans cette œuvre 30 ans de son activité où se mêlent piété, science et génie, où la musique transcende sacré et profane ; devenant morale e spirituale... A l'instar d'un maître de chapelle devant préparer les liturgies des vêpres, Françoise Lasserre puise dans cette " selva " hétérogène, la matière de trois cycles presque complets de vêpres masculines écartant les pièces qui n'ont pas de fonction liturgique précise (5 madrigaux spirituels, la pièce Pianto della Madonna…). Sont ainsi reconstitués des offices festifs avec les " Vêpres à des saints martyres " en utilisant le Magnificat à 6 de 1610, des offices solennels avec les " Vêpres solennelles à St Jean-Baptiste " en complétant avec le Dixit Dominus de l'édition posthume 1650 et des offices plus recueillis dans un style ancien " alla Palestrina " avec les " Vêpres d'un confesseur " auquel est ajouté un Laudate pueri du successeur de Monteverdi à la basilique St Marc : Giovanni Rovetta… Akadêmia poursuit son cheminement passionné au travers de la musique du XVIIe à la suite de œuvres de Cavalli, Monteverdi, Schütz…

* littéralement " Forêt morale et spirituelle "

In the Selva morale e spirituale* Monteverdi left us his artistic testament. The maestro di cappella of St Mark's, who had taken holy orders some ten years earlier, gathered together in this work thirty years of compositional activity in which piety, erudition and genius meet, in which music transcends the categories of 'sacred' and 'secular', becoming morale e spirituale. . . Like a maestro di cappella preparing the liturgy for Vespers, Françoise Lasserre has drawn from this heterogeneous 'selva' the material for three almost complete vesper cycles, leaving aside those pieces that have no precise liturgical function (such as the five madrigali spirituali and the Pianto della Madonna). Thus she has reconstructed a festive office in the 'Vespers of Holy Martyrs' (using the Magnificat a 6 of 1610), a solemn office in the 'Solemn Vespers of St John the Baptist' (completed by the Dixit Dominus from the posthumous publication of 1650), and a more meditative office in the older style 'alla Palestrina' in the 'Vespers of a Confessor', to which she has added a Laudate pueri by Monteverdi's successor at St Mark's basilica, Giovanni Rovetta. Akadêmia pursues its impassioned exploration of the music of the seventeenth century, following earlier recordings of works by Cavalli, Monteverdi, and Schütz.

* literally, 'Moral and spiritual forest'